Posts by Cécile Marot

The role of Glossaries in professional translation

The role of glossaries in professional translation

Professional translators are frequently called upon to translate texts dealing with very specific or technical subjects. Particular terminology is required...

cover

Starting out as a Professional Translator

Getting going in professional translation can be difficult to get to grips with. Administrative procedures, finding clients and organising your...

Homme assis à un bureau écrivant sur un carnet

5 facts about professional translation that everyone thinks are true

Translation is everywhere and a part of our daily lives. For Israeli author Etgar Keret, translators are like ninjas:”if you...

Mémoires

Why do we use CAT tools and translation memories?

The translation market is constantly evolving and subject to many technological innovations. One of the most prominent was the emergence...